ESTANDARES ORGANICOS

A partir del 21 de Abril, 2002, la ley Federal que regula los productos comercializados como “organic” en los EE.UU. es la ley 7 CFR Part 205, el National Organic Program (NOP). El Agricultural Marketing Service (AMS) es la rama del United States Department of Agriculture (USDA) que administra el National Organic Program. Guaranteed Organic Certification Agency certifica al National Organic Program del USDA. Le recomendamos visitar la página web del USDA para revisar la norma entera o por sección www.ams.usda.gov/nop.

Es muy importante que el productor orgánico lea y comprenda los requisitos del National Organic Program antes de llenar la Solicitud de GOCA y el Plan del Sistema Orgánico. La certificación orgánica está regulada por la Ley Federal 7 CFR de los EE.UU. y que cualquier persona que violente la ley será sujeta a penalidades civiles.

Un solicitante puede pedir que GOCA certifique a otras normas orgánicas para la exportación a mercados fuera de los EE.UU. De acuerdo con las necesidades del solicitante, GOCA puede inspeccionar y revisar operaciones a normas orgánicas como la de la Unión Europea, la EEC 2092/91 o la de Japón, JAS. Todos los productos que estén certificados a estas normas deben ser etiquetados “para exportación” y no deben ser comercializados en los EE.UU. como “organic”. Los solicitantes pueden acceder a otras normas orgánicas como las de la IFOAM, la U.E. y Japón desde la sección Links.